Le Projet Aldus est né : la contribution d'InfoLivres à la littérature mondiale

Les meilleurs livres jamais écrits appartiennent à tous.

En pratique, ils ne sont presque jamais accessibles dans un format qui donne envie de les lire : vieux scans, pages à moitié coupées, dialogues incomplets.

L'œuvre est libre, mais la lire, non.

C'est ce que nous venons changer.

Pourquoi nous le faisons

Lire Cervantès, Austen ou Dostoïevski ne devrait pas dépendre d'où tu es né ni de pouvoir acheter un exemplaire.

Ce sont des œuvres qui appartiennent déjà à l'humanité, et elles méritent une édition à la hauteur : bien composée et facile à lire.

Toutes gratuites. Sans inscription, sans paiement et sans limite de téléchargement.

Ce que ça coûte

Il ne s'agit pas de copier un fichier et de le mettre en ligne.

Chaque livre est lu en entier, les erreurs laissées par la numérisation sont corrigées, et il est composé à nouveau, page après page.

C'est pour ça que nous allons les créer petit à petit. Nous préférons peu de livres bien faits à beaucoup de livres à moitié faits.

Vraiment accessibles

Chaque livre est produit en PDF/UA et PDF/A : structure balisée, signets de navigation, langue déclarée et polices incorporées.

Cela veut dire qu'un lecteur d'écran peut le lire à voix haute, et que le fichier s'ouvrira encore dans vingt ans.

D'où vient le nom

D'Alde Manuce, un imprimeur de Venise qui en 1501 a sorti les classiques de ces volumes énormes et hors de prix pour les mettre dans un format petit et abordable, qu'on pouvait emporter avec soi.

Nous faisons la même chose, en PDF.

Sa devise était festina lente : hâte-toi lentement. Nous poursuivons sa tâche au XXIe siècle.