Tao Te King par Lao Tseu [PDF]
par InfoLivres
Le Tao Te King s'ouvre sur un avertissement : « La voie qui peut être exprimée par la parole n'est pas la Voie éternelle. » Lao Tseu y consacre pourtant 81 chapitres, et la plupart tiennent en quelques lignes.
Cette version du Tao Te King en PDF est une édition maison du projet Aldus : les deux livres complets avec les notes de Stanislas Julien, composés pour que tu ouvres n'importe quel chapitre et que tu retrouves vite celui qui t'a fait réfléchir.
Le téléchargement est gratuit et sans inscription. Un clic, et tu as les 81 chapitres, jusqu'au dernier : « Les paroles sincères ne sont pas élégantes ; les paroles élégantes ne sont pas sincères. »
Tao Te King par Lao Tseu
*Attendez quelques secondes pour que le document se charge, le temps peut varier en fonction de votre connexion Internet. Si vous préférez, vous pouvez télécharger le fichier en cliquant sur le lien ci-dessous.
Chargement du PDF...
Informations sur Tao Te King
- Auteur: Lao Tseu
- Date de publication: IVe siècle av. J.-C
- Personnages principaux:
- Lao Tseu: Le sage à qui la tradition attribue le livre, archiviste de la cour des Zhou qui, selon la légende, aurait dicté ses deux livres avant de quitter la Chine vers l'ouest
- Le Saint: La figure idéale qui revient de chapitre en chapitre : il gouverne sans s'imposer, agit sans s'attribuer de mérite et se place en dernier pour être en tête
- Le Tao: La Voie, principe sans nom d'où naissent toutes choses, que le premier chapitre déclare impossible à enfermer dans un mot
- Yin Hi: Le gardien de la passe qui, d'après la légende rapportée par Sima Qian, aurait demandé à Lao Tseu de laisser son enseignement par écrit
- Résumé succinct: Le Tao Te King se divise en deux livres : le premier traite du Tao, la Voie, et le second du Te, la Vertu ou la puissance qui en découle. En 81 chapitres brefs, souvent rythmés comme des poèmes, Lao Tseu décrit un principe sans nom qui précède le ciel et la terre. Il en tire une manière de vivre et de gouverner fondée sur le non-agir, la simplicité et l'humilité. Le texte procède par images et paradoxes : le vide du vase qui le rend utile, l'eau qui l'emporte sur le dur, le sage qui se met en retrait pour mieux guider.
- Analyse thématique: Le livre oppose la force qui s'impose à la souplesse qui dure, et fait du non-agir une forme d'action ajustée au cours des choses. Il revient sans cesse sur la modération, le refus de l'accumulation et la méfiance envers les lois trop nombreuses et le savoir qui s'affiche.
- Contexte historique: La tradition situe Lao Tseu au VIe siècle av. J.-C., contemporain de Confucius, mais le texte tel qu'on le connaît s'est probablement fixé vers le IVe siècle av. J.-C., pendant la période des Royaumes combattants. Stanislas Julien en publie en 1842 la première traduction française complète faite sur l'original chinois, accompagnée de notes tirées des commentateurs.