Le Cadeau des Rois mages par O. Henry [PDF]
par InfoLivres

Pour O. Henry, ce sont les Rois mages qui ont inventé l'art d'offrir des cadeaux de Noël. Le Cadeau des Rois mages part de cette idée pour raconter une veille de Noël à New York, avec un dollar et quatre-vingt-sept cents en poche.
Cette version du Cadeau des Rois mages en PDF est une édition maison du projet Aldus : le conte intégral dans une traduction française nouvelle, composé pour que tu le lises d'une seule traite, comme on écoute une histoire.
Le téléchargement est gratuit et sans inscription. Un clic, et tu as le conte complet, du premier « Un dollar et quatre-vingt-sept cents » jusqu'au « Ce sont eux, les mages » qui le referme.
Le Cadeau des Rois mages par O. Henry
*Attendez quelques secondes pour que le document se charge, le temps peut varier en fonction de votre connexion Internet. Si vous préférez, vous pouvez télécharger le fichier en cliquant sur le lien ci-dessous.
Chargement du PDF...
Informations sur Le Cadeau des Rois mages
- Auteur: O. Henry
- Date de publication: 1905
- Personnages principaux:
- Della Young: Une jeune épouse qui compte chaque sou du ménage et qui sacrifie ce qu'elle a de plus précieux pour offrir un vrai cadeau à son mari
- Jim Young: Son mari, employé modeste payé vingt dollars par semaine, qui cache lui aussi un sacrifice pour la surprendre le soir de Noël
- Madame Sofronie: La commerçante qui achète les cheveux de Della, en deux phrases sèches qui donnent au récit son tournant
- Le Narrateur: Une voix ironique et tendre qui commente l'histoire, et qui livre à la fin la comparaison avec les Rois mages
- Résumé succinct: La veille de Noël, Della Young compte et recompte ses économies : un dollar et quatre-vingt-sept cents, pas de quoi offrir un vrai cadeau à son mari Jim. Le couple, qui vit modestement à New York, possède deux trésors, la longue chevelure de Della et la montre en or que Jim a héritée de son père et de son grand-père. Della prend une décision radicale pour trouver l'argent qui lui manque. Le soir venu, l'échange des cadeaux réserve aux deux époux une surprise qui donne tout son sens au titre.
- Analyse thématique: Le conte oppose la pauvreté matérielle à la richesse d'un amour fait de sacrifice et de générosité. O. Henry joue avec l'ironie de situation : les cadeaux deviennent inutiles au moment même où ils prouvent leur valeur. La comparaison finale avec les Rois mages fait du don sincère la vraie sagesse, bien au-dessus du prix des objets.
- Contexte historique: Le conte paraît le 10 décembre 1905 dans le New York Sunday World, puis en 1906 dans le recueil The Four Million, consacré aux gens ordinaires de New York. O. Henry, de son vrai nom William Sydney Porter, livrait alors une nouvelle par semaine au journal et connaissait de près la vie des employés mal payés de la ville.