Peu de traditions littéraires font autant peur que celle de l'horreur en anglais. Mary Shelley a imaginé le premier monstre moderne, Bram Stoker a fixé l'image du vampire et Edgar Allan Poe a fait du frisson un art bref.
Cette collection rassemble 25 livres d'horreur en anglais en version originale, tous en PDF. Vous y trouverez des romans gothiques comme Dracula et Frankenstein, des contes courts de Poe, l'horreur cosmique de H. P. Lovecraft et les histoires de fantômes victoriennes.
Si vous apprenez l'anglais, lire de l'horreur fonctionne mieux que n'importe quel manuel : la tension narrative vous pousse à continuer même sans tout comprendre. Téléchargez les livres un par un ou tous en un seul fichier ZIP.
📚
Téléchargez la collection complète de livres d'horreur en anglais
Tous les livres de cette page dans un seul fichier ZIP, au lieu de les télécharger un par un.
Nous allons vous rediriger vers accounts.google.com pour finaliser la connexion.
Juste votre e-mail et votre nom. Pas de spam.
Accès débloqué
Téléchargez la collection complète de livres d'horreur en anglais
Tous les livres de cette page dans un seul fichier ZIP, au lieu de les télécharger un par un.
Téléchargement direct. Un seul fichier ZIP.
Téléchargement lancé. Le fichier ZIP arrive dans votre dossier de téléchargements.
Gothiques
Classiques de l'Horreur Gothique en Anglais
Ce sont les romans qui ont fondé l'horreur moderne. Tous écrits entre 1764 et 1908, tous dans leur anglais d'origine.
Mary Shelley a donné vie au premier monstre moderne dans ce roman gothique. Frankenstein crée un être à partir de cadavres puis s'enfuit, horrifié par ce qu'il a fait. Idéal pour les lecteurs d'anglais intermédiaire en quête d'un classique dense mais accessible.
Le roman qui a fixé l'image du vampire pour toujours. Bram Stoker raconte par lettres et journaux intimes l'arrivée du Comte Dracula à Londres et la chasse qui s'achève dans les Carpates. Anglais victorien dense, l'un des grands romans de langue anglaise.
Le récit bref le plus célèbre sur la dualité humaine. Un médecin respectable découvre la formule qui libère son moi le plus sombre. Lecture idéale pour un après-midi, dans un anglais victorien élégant mais clair.
Oscar Wilde imagine un pacte surnaturel : un portrait vieillit et se corrompt tandis que son modèle reste jeune et beau. L'un des romans les plus tranchants sur la vanité et la dégradation morale.
Sous l'Opéra de Paris vit un génie musical défiguré, obsédé par une jeune cantatrice. Gaston Leroux mêle horreur, romance et mystère dans le sous-sol le plus célèbre de la littérature.
Le roman gothique qui a précédé Dracula. Sheridan Le Fanu raconte l'histoire d'une vampire qui tombe amoureuse de sa victime. Un texte bref, atmosphérique et aussi troublant aujourd'hui qu'il y a cent cinquante ans.
Nathaniel Hawthorne raconte la malédiction qui pèse sur une demeure de Nouvelle-Angleterre et sur la famille qui l'habite. Plus proche de l'horreur morale et de la culpabilité héritée que du sursaut pur.
William Hope Hodgson combine horreur surnaturelle et fantaisie cosmique dans une maison isolée à la frontière d'une autre dimension. Un roman rare et visionnaire, cité par Lovecraft comme une influence directe.
Le tout premier roman gothique de l'histoire. Horace Walpole a inventé le genre en 1764 avec cette histoire d'une malédiction qui poursuit la dynastie d'Otrante à travers les générations. Un texte court et fondateur, à la base de Frankenstein, Dracula et de tout ce qui a suivi.
L'oeuvre majeure du gothique irlandais. Un homme vend son âme contre une longévité surnaturelle et erre durant des siècles à la recherche de quelqu'un qui prenne sa place. Considéré par de nombreux critiques comme le roman gothique le plus ambitieux du XIXe siècle.
Contes brefs parfaits pour une fin d'après-midi ou pour pratiquer la lecture intensive en anglais. La plupart se lisent d'une traite, et presque tous appartiennent à Edgar Allan Poe.
La comédie de fantômes d'Oscar Wilde : un spectre anglais tente d'effrayer une famille américaine moderne, mais ils le traitent comme un voisin parmi d'autres. Anglais léger et amusant, parfait pour les lecteurs débutants.
L'un des récits les plus parfaits d'Edgar Allan Poe. Le narrateur insiste sur sa lucidité tout en décrivant pas à pas le meurtre d'un vieillard et la façon dont un battement imaginaire le pousse à avouer. Bref, intense, idéal pour les lecteurs qui débutent en anglais littéraire.
Edgar Allan Poe pousse la culpabilité et la paranoïa à leur extrême. Le narrateur alcoolisé tue son chat noir, puis, sans remède, sa femme. Un conte bref qui se lit d'une traite et reste des années en tête.
Poe écrit sur une épouse mystérieuse qui étudie des textes mystiques et parvient, à sa mort, à faire revenir son âme dans le corps de sa fille. Un conte très court, dense et sinistre comme peu d'autres.
Un prisonnier condamné par l'Inquisition espagnole se réveille dans une cellule sombre et découvre peu à peu les mécanismes conçus pour le tuer. Poe construit le suspense à partir de l'enfermement, de la privation sensorielle et de la lenteur du danger. Conte de référence de l'horreur physique.
Un narrateur rend visite au manoir décrépit de son ami Roderick Usher, un homme hypersensible qui partage un lien étrange avec sa soeur mourante. La maison, la famille et l'esprit du protagoniste s'effondrent en même temps. Le sommet du conte gothique de Poe.
Un sergent vétéran offre à une famille anglaise une patte de singe qui exauce trois voeux. Le premier souhait se réalise, mais à un prix si élevé que les suivants ne font qu'aggraver le malheur. Le récit fondateur du sous-genre du voeu qui se réalise mal.
Une femme est confinée par son mari médecin pour soigner un prétendu déséquilibre nerveux et, enfermée dans une chambre au papier peint jaune, commence à voir des motifs qui bougent. Un classique de l'horreur psychologique et de la littérature féministe du XIXe siècle.
Le conte fondateur de l'horreur cosmique de Lovecraft. Un enquêteur reconstitue, à partir de notes éparses, le culte d'une entité ancienne endormie sous l'océan. Le texte qui a donné son nom à un genre tout entier.
Une expédition antarctique découvre les ruines d'une civilisation pré-humaine. Lovecraft écrit ici son roman le plus ambitieux et le plus déployé, avec la meilleure description de l'horreur cosmique de toute son oeuvre.
Dans un coin décadent du Massachusetts, la famille Whateley élève un enfant qui grandit à un rythme contre nature et consulte des livres interdits à l'Université Miskatonic. Une pièce centrale du Mythe de Cthulhu où l'invisible se révèle pire que le visible.
Une météorite tombe dans la ferme des Gardner près d'Arkham et libère une entité indescriptible, une couleur que l'oeil humain n'a jamais vue. Lovecraft considérait ce conte comme le meilleur de sa carrière, un chef-d'oeuvre de l'horreur atmosphérique.
La tradition victorienne des ghost stories a transformé le frisson en art raffiné. Apparitions, maisons maudites et secrets du passé en anglais original.
Henry James a transformé l'histoire de fantômes en art raffiné. Une gouvernante croit que les enfants dont elle a la charge sont possédés par deux domestiques morts. L'ambiguïté entre le surnaturel et la folie est le moteur du livre.
Rudyard Kipling réunit ici quatre récits surnaturels situés dans l'Inde coloniale : le plus célèbre, The Phantom Rickshaw, suit un homme poursuivi par l'attelage fantôme d'une amante morte. Atmosphère dense et approche littéraire du ghost story victorien.
La collection qui a défini la ghost story moderne. M. R. James, médiéviste de Cambridge, a écrit des contes où l'horreur arrive déguisée en érudition : manuscrits, gravures anciennes et rituels oubliés servent de porte d'entrée à des apparitions inoubliables.