InfoLivres

27 Livres d'Horreur en Portugais Gratuits en PDF

par InfoLivres

Ces livres d'horreur en portugais sont faits pour vous si vous aimez frissonner tout en pratiquant la langue. Vampires, fantômes, monstres et horreur cosmique vous attendent en PDF gratuit.

Vous y trouverez les grands noms du genre, d'Edgar Allan Poe et Bram Stoker à H. P. Lovecraft. Il y a aussi des récits d'horreur écrits en portugais par des auteurs du Brésil et du Portugal, comme Noite na Taverna d'Álvares de Azevedo.

Chaque livre se lit en ligne ou se télécharge en un clic. Tous sont gratuits, sans inscription, et fonctionnent sur n'importe quel appareil.

Téléchargez la collection complète de livres d'horreur en portugais

Tous les livres de cette page dans un seul fichier ZIP, au lieu de les télécharger un par un.

Juste votre e-mail et votre nom. Pas de spam.

Livres d'Horreur Écrits en Portugais

Ces livres d'horreur sont nés en portugais, sous la plume d'auteurs du Brésil et du Portugal. Ils vont du romantisme noir d'Álvares de Azevedo aux contes cruels de Machado de Assis et aux légendes de l'Amazonie.

  • Noite na Taverna

    Dans une taverne, un groupe de jeunes gens ivres racontent à tour de rôle des histoires de crimes, d'amours maudites et de mort. Le chef-d'œuvre de l'horreur romantique brésilienne d'Álvares de Azevedo, dans l'édition de la Bibliothèque nationale du Brésil.

    Álvares de Azevedo

    Format : PDF 32 pages 0.08 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • A Causa Secreta

    Fortunato soigne les malades avec un dévouement que tous admirent, jusqu'à ce qu'un ami découvre le plaisir que lui procure la souffrance d'autrui. L'un des contes les plus troublants de Machado de Assis, court et parfait pour lire en portugais.

    Machado de Assis

    Format : PDF 9 pages 0.06 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • Contos Amazônicos

    Des récits situés sur les fleuves et dans la forêt amazonienne, où légendes, sorcellerie et surnaturel se mêlent à la violence du quotidien. Avec des classiques comme A feiticeira et O baile do judeu, dans une édition soignée et facile à lire.

    Inglês de Sousa

    Format : PDF 148 pages 0.43 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • Macário

    Un étudiant qui voyage de nuit vers São Paulo croise Satan dans une auberge, qui le guide à travers un monde de vice et de désenchantement. Le drame fantastique d'Álvares de Azevedo, compagnon inséparable de Noite na Taverna.

    Álvares de Azevedo

    Format : PDF 32 pages 0.21 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • Sem Olhos

    Lors d'une soirée où tout le monde se moque des fantômes, un juge pâle accepte de raconter ce qu'il a vu dans sa jeunesse et n'a jamais pu oublier. Un conte de revenants peu connu de Machado de Assis, publié en 1876.

    Machado de Assis

    Format : PDF 18 pages 0.39 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • A Dança dos Ossos

    Une nuit, au bord du fleuve Parnaíba, un vieux passeur raconte comment il a vu des os s'assembler et se mettre à danser au milieu des bois. Un récit d'horreur rurale et de folklore brésilien de Bernardo Guimarães, entre humour et frissons.

    Bernardo Guimarães

    Format : PDF 14 pages 0.06 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • Dentro da Noite

    Dix-huit contes sur les obsessions, les perversions et les secrets que cache la nuit de Rio de Janeiro au début du XXe siècle. Le livre le plus inquiétant de João do Rio, en fac-similé de la première édition de 1910.

    João do Rio

    Format : PDF 285 pages 12.99 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • Os Olhos que Comiam Carne

    Un écrivain se réveille avec une vue qui traverse la chair et commence à voir tout le monde transformé en squelette. Un conte court et macabre d'Humberto de Campos, de 1932.

    Humberto de Campos

    Format : PDF 7 pages 0.31 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • O Sobrenatural

    Trois officiers de marine et trois femmes se demandent à Lisbonne, après le dîner, si le surnaturel existe, jusqu'à ce que la conversation prenne un tour inquiétant. Un conte de la poétesse Florbela Espanca, dans une édition numérique illustrée.

    Florbela Espanca

    Format : PDF 18 pages 0.9 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé

Classiques de l'Horreur Traduits en Portugais

Les grands classiques de l'horreur se lisent aussi en portugais, et plusieurs arrivent dans les éditions du Projet Aldus. Vous trouverez ici Dracula, Frankenstein, les contes de Poe et l'horreur cosmique de Lovecraft.

  • Frankenstein

    Victor Frankenstein donne vie à une créature et la fuit dès qu'il la voit bouger, et la créature, abandonnée de tous, revient lui demander des comptes. Édition du Projet Aldus, traduite en portugais à partir du texte que Mary Shelley a révisé en 1831.

    Mary Shelley

    Format : PDF 370 pages 2.51 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • Drácula

    Jonathan Harker se rend en Transylvanie pour conclure une vente avec un comte qui ne mange jamais et ne vieillit pas, et l'horreur le suit jusqu'en Angleterre. Édition du Projet Aldus du grand classique des vampires de Bram Stoker, raconté en lettres et en journaux intimes.

    Bram Stoker

    Format : PDF 364 pages 2.44 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • O Estranho Caso do Dr. Jekyll e do Sr. Hyde

    Un avocat londonien enquête sur l'étrange lien entre le respectable docteur Jekyll et le brutal monsieur Hyde. Le court roman de Stevenson sur le double et le mal que chacun porte en soi, complet en portugais.

    Robert Louis Stevenson

    Format : PDF 142 pages 1.51 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • O Gato Preto

    Depuis sa cellule, un homme raconte comment la boisson l'a rendu cruel envers son chat Pluton et comment un second chat noir l'a entraîné vers le crime. Édition du Projet Aldus de l'un des contes les plus sombres de Poe, idéal à lire d'une traite.

    Edgar Allan Poe

    Format : PDF 26 pages 0.68 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • A Queda da Casa de Usher

    Un homme répond à l'appel de son ami d'enfance Roderick Usher et trouve une demeure qui semble dépérir avec ses propriétaires. Édition du Projet Aldus du conte gothique le plus influent de Poe.

    Edgar Allan Poe

    Format : PDF 43 pages 0.94 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • O Chamado de Cthulhu

    Dans les papiers de son grand-oncle, Francis Thurston découvre le bas-relief d'un monstre à tentacules et les indices d'un culte ancien. Édition du Projet Aldus du récit qui a donné naissance au mythe de Lovecraft.

    H. P. Lovecraft

    Format : PDF 71 pages 1.41 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • O Retrato de Dorian Gray

    Dorian Gray reste jeune et beau tandis que son portrait, enfermé à clé, vieillit et se corrompt à chacun de ses péchés. Édition du Projet Aldus de l'unique roman d'Oscar Wilde, un classique gothique incontournable.

    Oscar Wilde

    Format : PDF 423 pages 2.82 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • A Volta do Parafuso

    Une gouvernante arrive dans une maison de campagne anglaise pour s'occuper de deux enfants et commence à voir des silhouettes que personne d'autre ne semble remarquer. Le roman de fantômes le plus ambigu et le plus troublant d'Henry James, complet en portugais.

    Henry James

    Format : PDF 241 pages 1.79 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • Carmilla

    Laura vit avec son père dans un château isolé jusqu'à ce qu'un accident de calèche amène chez eux la belle et mystérieuse Carmilla. Le roman de vampires qui a inspiré Dracula, complet en portugais.

    Sheridan Le Fanu

    Format : PDF 180 pages 1.33 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • O Coração Delator

    Un homme jure qu'il n'est pas fou tout en racontant comment il a planifié, nuit après nuit, la mort du vieillard dont il ne supportait pas l'œil de vautour. Édition du Projet Aldus du monologue le plus célèbre de Poe, bref et intense.

    Edgar Allan Poe

    Format : PDF 19 pages 0.85 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • O Fantasma da Ópera

    Un être masqué rôde dans les sous-sols de l'Opéra de Paris et s'éprend de façon obsessionnelle de la jeune chanteuse Christine Daaé. Le roman gothique de Gaston Leroux qui a inspiré la célèbre comédie musicale, complet en portugais.

    Gaston Leroux

    Format : PDF 556 pages 3.19 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • O Castelo de Otranto

    Un heaume gigantesque tombe du ciel et écrase l'héritier d'Otrante le jour de ses noces, et une ancienne prophétie commence à s'accomplir. Édition du Projet Aldus du roman de 1764 qui a inauguré la littérature gothique.

    Horace Walpole

    Format : PDF 202 pages 1.53 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • O Fantasma de Canterville

    Un fantôme anglais tente de terroriser la famille américaine qui a acheté son château, mais personne ne prend ses apparitions au sérieux. Le conte d'Oscar Wilde qui mêle horreur et humour, idéal pour commencer à lire en portugais.

    Oscar Wilde

    Format : PDF 68 pages 1.31 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • Nas Montanhas da Loucura

    Une expédition scientifique en Antarctique découvre, derrière des montagnes colossales, les ruines d'une cité plus ancienne que l'humanité. Le court roman de Lovecraft qui porte l'horreur cosmique jusqu'aux glaces du pôle.

    H. P. Lovecraft

    Format : PDF 234 pages 1.71 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • O Poço e o Pêndulo

    Condamné par l'Inquisition de Tolède, un prisonnier se réveille dans une cellule obscure où chaque piège est conçu pour le rendre fou. L'un des contes d'horreur les plus angoissants de Poe, avec une illustration d'Harry Clarke en couverture.

    Edgar Allan Poe

    Format : PDF 31 pages 0.76 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • A Casa das Sete Torres

    Une malédiction lancée pendant la chasse aux sorcières poursuit pendant des générations la famille Pyncheon et la vieille demeure qu'elle a bâtie. Le roman gothique de Nathaniel Hawthorne, complet en portugais.

    Nathaniel Hawthorne

    Format : PDF 457 pages 1.41 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • A Mulher Vampiro

    Le comte Hippolyte épouse la pâle Aurélia et découvre que sa femme s'échappe la nuit vers le cimetière. Un conte de vampires et de goules du maître allemand du fantastique, E. T. A. Hoffmann.

    E. T. A. Hoffmann

    Format : PDF 35 pages 0.66 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • Morella

    Un homme épouse Morella, une femme obsédée par le mysticisme, et à sa mort il craint que son âme soit passée dans leur fille. Un court conte de Poe sur la mort et l'identité.

    Edgar Allan Poe

    Format : PDF 15 pages 0.1 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • A Casa no Fim do Mundo

    Dans une maison isolée d'Irlande, un homme résiste à l'attaque de créatures surgies d'un gouffre et entreprend un voyage jusqu'à la fin de l'univers. Le roman de Hodgson qui a annoncé l'horreur cosmique de Lovecraft.

    William Hope Hodgson

    Format : PDF 281 pages 1.68 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé

Voilà notre collection de livres d'horreur en portugais, du gothique anglais aux contes de Machado de Assis. Nous espérons que vous tenez déjà votre prochaine lecture pour une nuit blanche.

Si vous voulez lire d'autres genres dans cette langue, visitez notre collection de livres en portugais gratuits.

Cela Pourrait Aussi Vous Intéresser

Aidez-nous à diffuser l’habitude de lire !

Un bon livre se savoure encore mieux quand on le partage

Envoyez cette page à une personne qui adorerait lire. Tout est gratuit et sans inscription.