InfoLivres

31 Livres Courts en Anglais Gratuits en PDF

par InfoLivres

Vous cherchez des livres courts en anglais pdf ? Cette page rassemble 31 nouvelles et contes en version originale anglaise, signés Edgar Allan Poe, Hans Christian Andersen, Oscar Wilde et d'autres maîtres du récit bref. Classiques du XIXe siècle, science-fiction précoce, contes de fées des frères Grimm et de Perrault : sept catégories pour parcourir le genre.

Tous les textes sont libres de droits et téléchargeables sans inscription. Aucune réécriture, aucune traduction simplifiée. Vous lisez Poe en anglais et Tchekhov dans sa traduction anglaise du XIXe, tels que Project Gutenberg les conserve.

Chaque livre se télécharge en un clic. Si vous préférez tout récupérer d'un coup, vous trouverez en haut de page la collection complète dans une seule archive ZIP.

Téléchargez tous les livres de cette page en un clic

Connectez-vous avec Google et téléchargez la collection complète, au lieu de les télécharger un par un.

Juste votre e-mail et votre nom. Pas de spam.

Livres Courts Classiques en Anglais

Les poids lourds de la tradition de la nouvelle en anglais. Edgar Allan Poe, Anton Tchekhov, les frères Grimm et d'autres auteurs qui ont défini le genre.

  • Fairy Tales

    Rassemble les contes de fées les plus connus d'Andersen, de la petite sirène au vilain petit canard, dans leur version anglaise originale.

    Hans Christian Andersen

    Format : PDF 1718 pages 3.89 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • Tales of the Alhambra

    Washington Irving recueille les légendes arabes et chrétiennes qui circulaient autour de l'Alhambra de Grenade lorsqu'il y vécut au XIXe siècle.

    Washington Irving

    Format : PDF 281 pages 0.55 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • #3

    Works

    Works

    Anthologie chronologique des nouvelles d'Edgar Allan Poe en anglais, avec ses récits d'horreur, de mystère et de science-fiction des origines.

    Edgar Allan Poe

    Format : PDF 394 pages 1.49 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • Grimm's Fairy Tales

    Édition Project Gutenberg des contes des frères Grimm en anglais, avec les versions originales avant les adaptations modernes.

    Brothers Grimm

    Format : PDF 302 pages 0.87 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • The Entire Original Maupassant Short Stories

    Treize volumes des nouvelles complètes de Guy de Maupassant traduites en anglais, avec près de 300 récits sur la vie française du XIXe siècle.

    Guy de Maupassant

    Format : PDF 1549 pages 7.62 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • The Canterbury Tales

    Texte intégral des récits des pèlerins de Canterbury en moyen anglais, avec la traduction interlinéaire et l'appareil critique habituel.

    Geoffrey Chaucer

    Format : PDF 1532 pages 4.59 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • Short Stories

    Sélection des nouvelles les plus représentatives de Tchekhov traduites en anglais, avec ses portraits brefs de la société russe.

    Anton Chekhov

    Format : PDF 818 pages 2.12 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé

Livres Courts de Mystère en Anglais

Edgar Allan Poe a inventé le genre policier avec The Murders in the Rue Morgue. Ce récit fondateur cohabite ici avec Conan Doyle, H.P. Lovecraft et le classique de l'horreur domestique de W.W. Jacobs.

  • The Murders in the Rue Morgue

    La nouvelle qui inaugure le genre policier moderne : la première enquête d'Auguste Dupin sur un crime apparemment impossible.

    Edgar Allan Poe

    Format : PDF 28 pages 0.08 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • The Gold-Bug

    Un chasseur de trésor déchiffre un message codé laissé par un pirate dans l'un des récits les plus ingénieux de Poe.

    Edgar Allan Poe

    Format : PDF 28 pages 0.08 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • The Final Problem

    L'affrontement final entre Sherlock Holmes et le professeur Moriarty aux chutes de Reichenbach, avec Watson pour témoin.

    Arthur Conan Doyle

    Format : PDF 11 pages 0.07 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • The Shadow over Innsmouth

    Un voyageur découvre les secrets héréditaires et sous-marins du port d'Innsmouth dans l'un des récits majeurs de Lovecraft.

    H.P. Lovecraft

    Format : PDF 46 pages 0.23 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • The Monkey's Paw

    Une patte de singe exauce trois vœux et la famille qui la possède découvre le prix de chacun dans ce classique de l'horreur domestique.

    W.W. Jacobs

    Format : PDF 20 pages 0.38 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • The Innocence of Father Brown

    Le premier volume du père Brown rassemble douze enquêtes du prêtre détective de Chesterton, où la logique théologique se révèle plus affûtée que n'importe quelle déduction scientifique.

    G.K. Chesterton

    Format : PDF 368 pages 30.59 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé

Livres Courts de Science-Fiction en Anglais

De la science-fiction avant qu'elle porte ce nom. Dystopies, voyages dans le temps et machines impossibles écrites il y a plus de cent ans par H.G. Wells, Kipling et leurs contemporains.

  • The Machine Stops

    Dystopie précoce où l'humanité vit sous terre, entièrement dépendante d'une machine universelle, jusqu'à ce que celle-ci se mette à défaillir.

    E.M. Forster

    Format : PDF 40 pages 0.21 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • The Clock That Went Backward

    Une vieille horloge hollandaise du XVIIe siècle ouvre une faille temporelle dans cette nouvelle pionnière du sous-genre du voyage dans le temps.

    Edward Page Mitchell

    Format : PDF 11 pages 0.07 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • The Crystal Egg

    Un antiquaire possède un œuf de cristal qui montre en direct des scènes de la planète Mars dans ce récit proto-extraterrestre de H.G. Wells.

    H.G. Wells

    Format : PDF 14 pages 0.06 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • With the Night Mail

    Kipling imagine l'aéropostale de l'an 2000 avec un service nocturne de dirigeables postaux entre Londres et Québec.

    Rudyard Kipling

    Format : PDF 56 pages 0.29 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé

Livres Courts de Fantaisie en Anglais

Fantaisie victorienne, quand le genre s'inventait encore. Oscar Wilde, George MacDonald et Lord Dunsany, trois de ses pionniers les plus lus.

  • The Happy Prince and Other Tales

    Wilde compose des fables modernes au ton de parabole, du prince qui offre ses bijoux au rossignol qui meurt d'amour.

    Oscar Wilde

    Format : PDF 38 pages 0.17 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • The Light Princess

    Une princesse naît sans poids par malédiction et flotte littéralement au-dessus de tout, jusqu'à ce qu'un prince trouve le moyen de lui rendre la gravité.

    George MacDonald

    Format : PDF 43 pages 0.07 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • The Golden Key

    Un garçon et une fille suivent la lumière de l'arc-en-ciel jusqu'à trouver la clé d'or dans ce récit mythique qui a inspiré Tolkien et Lewis.

    George MacDonald

    Format : PDF 24 pages 0.13 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • The Gods of Pegana

    Dunsany invente un panthéon entier dans ce livre mythique de 1905 illustré par Sidney Sime, influence directe sur Tolkien, Lovecraft et la fantasy moderne.

    Lord Dunsany

    Format : PDF 137 pages 4.05 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé

Livres Courts d'Humour en Anglais

Un humour qui a bien vieilli. La satire sociale de Gogol traduite en anglais et l'esprit du Far West de Bret Harte.

  • Diary of a Madman

    La descente dans la folie d'un petit fonctionnaire du Saint-Pétersbourg du XIXe siècle, dans l'un des grotesques les plus affûtés de Gogol.

    Nikolai Gogol

    Format : PDF 32 pages 0.15 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • The Nose

    Un fonctionnaire se réveille sans nez et le retrouve déambulant en ville avec un rang supérieur au sien, satire sociale russe à l'état pur.

    Nikolai Gogol

    Format : PDF 25 pages 0.11 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • The Luck of Roaring Camp

    Un village minier de l'Ouest américain adopte un nouveau-né et découvre que son arrivée change pour toujours le caractère du campement.

    Bret Harte

    Format : PDF 14 pages 0.09 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé

Livres Courts en Anglais pour Adolescents

Des récits qui font office de passerelle. Un peu plus longs, vocabulaire accessible, thèmes qui parlent aux lecteurs de 13 à 17 ans.

  • The Little Prince

    La parabole d'un pilote dans le désert qui rencontre un prince venu d'un petit astéroïde, avec les illustrations originales de l'auteur.

    Antoine de Saint-Exupéry

    Format : PDF 62 pages 1.24 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • The Tale of Peter Rabbit

    Les aventures de Peter Rabbit dans le potager de monsieur McGregor, avec les aquarelles originales de Beatrix Potter.

    Beatrix Potter

    Format : PDF 28 pages 0.85 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • Just So Stories

    Les récits étiologiques de Kipling sur la manière dont les animaux ont obtenu leurs traits caractéristiques, racontés sur un ton oral et joueur.

    Rudyard Kipling

    Format : PDF 140 pages 2.27 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé

Livres Courts en Anglais pour Enfants

Les contes de fées de Perrault, Andersen et des frères Grimm dans leur version originale anglaise. Idéaux pour la lecture à voix haute ou pour des enfants au bon niveau d'anglais qui lisent seuls.

  • Puss in Boots

    Le conte du chat rusé qui transforme son maître en marquis grâce à une série de mensonges profitables, dans la version originale de Perrault.

    Charles Perrault

    Format : PDF 6 pages 0.03 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • The Little Mermaid

    La petite sirène d'Andersen dans sa version originale, bien plus sombre et sacrificielle que l'adaptation animée.

    Hans Christian Andersen

    Format : PDF 20 pages 0.05 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • The Ugly Duckling

    Le conte du caneton rejeté qui découvre qu'il est en réalité un cygne, l'une des paraboles d'acceptation les plus lues dans toutes les langues.

    Hans Christian Andersen

    Format : PDF 9 pages 0.03 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • Little Red Riding Hood

    La version originale du Petit Chaperon rouge par les frères Grimm, qui inclut une seconde rencontre avec un loup absente des adaptations modernes.

    Brothers Grimm

    Format : PDF 5 pages 0.02 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
  • Bluebeard

    Le conte de l'aristocrate à la barbe bleue et de la pièce interdite, dans l'une des adaptations anglaises les plus nettes de l'original de Perrault.

    Charles Perrault

    Format : PDF 4 pages 0.08 MB
    PDF vérifié · Téléchargement sécurisé

Si cette sélection vous a servi, partagez-la avec quelqu'un qui apprend l'anglais. Partager, c'est construire.

Pour explorer d'autres ressources, retrouvez tous nos livres en anglais classés par thème.

Vous pourriez aussi aimer

AIDEZ-NOUS À DIFFUSER L'HABITUDE DE LIRE !