Contes pour les enfants
Hans Christian Andersen
L'une des toutes premières traductions françaises d'Andersen, signée V. Caralp en 1848. Le Sapin, Les Cygnes sauvages ou Le Rossignol de l'empereur s'y lisent sous des titres et dans une langue d'époque.
Chargement du livre...
Continuez avec ces livres
-
Le suivant dans ce thème
Livre d'images sans imagesChaque soir, la Lune raconte à un jeune peintre pauvre ce qu'elle a vu dans le monde, de Paris aux rives du Gange. Trente-trois courts récits poétiques, traduits par J.-F. Minssen en 1859.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé - Le Rossignol
L'empereur de Chine préfère un oiseau mécanique couvert de pierreries au vrai rossignol de sa forêt, jusqu'au soir où la Mort s'assied sur sa poitrine. Un conte sur la beauté qui ne s'achète pas.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé - La Reine des neiges
Le conte en sept histoires : Gerda traverse le monde pour retrouver Kay, emporté par la Reine des neiges. Le texte intégral dans la traduction d'Ernest Grégoire et Louis Moland, loin de la version du cinéma.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé - Contes d'Andersen
L'édition illustrée de 1878 : la traduction de David Soldi, une notice biographique de Xavier Marmier et quarante vignettes de Bertall. Un fac-similé pour lire Andersen tel que l'ont découvert les enfants du XIXe siècle.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé - Le Sapin
Un petit sapin impatient rêve de quitter la forêt, devient l'arbre de Noël d'une famille puis finit oublié au grenier. Un conte sur le bonheur qu'on ne voit pas passer, dans la traduction de David Soldi.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
Découvrez aussi : Auteurs Classiques
- Fiodor Dostoïevski
- Agatha Christie
- Platon
- Aristote
- H. P. Lovecraft
- William Shakespeare
- Friedrich Nietzsche
- René Descartes