23 Livres en Chinois Mandarin Gratuits en PDF
par InfoLivres
Vous cherchez des livres en chinois mandarin en PDF ? Notre collection couvre tous les niveaux, des textes simplifies pour debutants aux grands classiques de la litterature chinoise. Confucius, Laozi, Lu Xun et la poesie de la dynastie Tang.
Chaque livre est en chinois mandarin original, pas en traduction. Que vous appreniez le mandarin ou que vous lisiez deja couramment, vous trouverez ici des romans, des contes, de la litterature classique et de la poesie.
Tous les livres sont gratuits a lire en ligne ou a telecharger en PDF. Parcourez les categories et choisissez votre prochaine lecture en mandarin.
Livres en Chinois Mandarin pour Debutants
Vous commencez a lire en mandarin ? Ces livres utilisent un vocabulaire simplifie et des textes courts pour vous aider a prendre confiance.
-
Le classique de Saint-Exupery en chinois simplifie. Vocabulaire accessible et phrases courtes, parfait pour une premiere lecture en mandarin. 40 pages qui se lisent vite.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé -
Un des premiers textes bouddhistes traduits en chinois. Court et direct, chaque chapitre tient en quelques lignes. Ideal pour debuter la lecture en chinois classique.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
Livres en Chinois Mandarin Niveau Intermediaire
Pret pour des textes plus longs ? Ces livres vous mettent au defi avec un vocabulaire plus riche et des auteurs comme Lu Xun et Lao She.
-
Le recueil qui a lance la litterature chinoise moderne. 14 nouvelles de Lu Xun, dont La Veritable Histoire de Ah Q et Le Journal d un fou. Prose directe et percutante.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé -
La piece la plus celebre de Lao She. Trois actes, trois epoques, un seul lieu : une maison de the a Pekin. Dialogues vivants qui capturent le chinois parle de differentes classes sociales.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
Livres en Chinois Mandarin Niveau Avance
Pour les lecteurs experimentes. Des oeuvres litteraires completes qui demandent une solide comprehension du mandarin.
-
Le chef-d oeuvre satirique de Qian Zhongshu sur les intellectuels chinois des annees 1940. Prose sophistiquee, pleine d ironie et de jeux de mots. Un defi linguistique qui en vaut la peine.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé -
Le classique de Stendhal traduit en chinois. 484 pages de prose dense pour les lecteurs avances. Une facon de redecouvrir Julien Sorel tout en testant votre mandarin.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
Livres en Chinois Mandarin pour Enfants
Vous cherchez des livres en chinois pour les enfants ? Ces contes et fables classiques en mandarin sont aussi parfaits pour les adultes debutants.
-
Les fables d Esope en chinois mandarin. Des histoires courtes avec une morale claire. Le Renard et les Raisins, le Loup et la Cigogne, et dizaines d autres. Parfait pour les enfants et les apprenants.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé -
La collection complete des contes d Andersen en mandarin. La Petite Sirene, Le Vilain Petit Canard, La Reine des Neiges et bien d autres. 297 pages d histoires connues dans une langue nouvelle.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé -
Deux contes classiques en chinois traditionnel : Les Trois Petits Cochons et Le Petit Chaperon Rouge. Tres court, avec illustrations. Ideal pour les tout premiers pas en lecture chinoise.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
Romans en Chinois Mandarin
Des romans classiques traduits en chinois mandarin. Une bonne facon de lire des histoires connues tout en pratiquant la langue.
-
Le roman de Fitzgerald traduit en chinois mandarin. L histoire de Jay Gatsby et du reve americain, accessible meme avec un niveau intermediaire grace a sa prose fluide. 154 pages.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé -
Le roman de Charlotte Bronte en chinois mandarin. 504 pages pour suivre le parcours de Jane Eyre. Un bon exercice de lecture longue pour les niveaux intermediaires et avances.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé -
Le court roman d Hemingway en mandarin. Phrases simples et directes, fideles au style de l auteur. Une lecture qui se termine en une seance, parfaite pour pratiquer sans se decourager.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
Litterature Classique Chinoise
Le socle de la litterature chinoise. Des oeuvres lues et etudiees depuis des siecles, dont trois des Quatre Grands Romans Classiques et la philosophie de Confucius et Laozi.
-
Le texte fondateur de la pensee confuceenne. 20 livres d enseignements et de dialogues. Edition complete en chinois classique avec preface historique du Shiji de Sima Qian.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé -
Le texte fondateur du taoisme, avec traduction en chinois moderne. 81 chapitres courts et poetiques. Cette edition inclut des annotations qui facilitent la comprehension du chinois ancien.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé -
Un des Quatre Grands Romans Classiques chinois. 120 chapitres qui racontent le declin d une grande famille aristocratique. Edition complete de Wikisource. Le sommet de la fiction chinoise.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé -
Le plus grand roman historique chinois et un des Quatre Grands Romans Classiques. Guerres, strategies et alliances de la periode des Trois Royaumes. 1922 pages d epopee.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé -
Un des Quatre Grands Romans Classiques. L histoire des 108 hors-la-loi du Mont Liang. Recits d aventure, de justice et de rebellion dans la Chine des Song. 658 pages.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé -
Le chef-d oeuvre du theatre chinois de la dynastie Ming. Une histoire d amour qui transcende la mort, ecrite en vers. Le texte le plus important du theatre kunqu.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé -
Le dernier des Quatre Grands Romans Classiques. Les aventures du Roi Singe et du moine Xuanzang. 100 chapitres de mythologie, humour et philosophie bouddhiste. 897 pages.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
Poesie Chinoise
La poesie chinoise dans sa langue originale. Des chefs-d'oeuvre de la dynastie Tang au Classique des Vers, avec les plus grandes voix de la tradition poetique, dont Du Fu.
-
L anthologie de poesie chinoise la plus celebre. 320 poemes de la dynastie Tang, compiles par Hengtang Tuishi. Edition LaTeX soignee avec table des matieres complete.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé -
La plus ancienne collection de poesie chinoise, compilee par Confucius. 305 poemes qui datent du XIe au VIIe siecle av. J.-C. Le point de depart de toute la tradition poetique chinoise.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé -
La grande anthologie de poesie populaire chinoise, compilee sous la dynastie Song. Des chants de cour aux ballades du peuple. 458 pages de tradition poetique orale mise par ecrit.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé -
L integrale des poemes de Du Fu, le plus grand poete de la dynastie Tang. Plus de 1 400 poemes qui couvrent toute sa vie. Une reference pour quiconque s interesse a la poesie chinoise.
PDF vérifié · Téléchargement sécurisé
Voila notre collection de livres en chinois mandarin gratuits en PDF. Choisissez un livre et commencez a lire.
Vous cherchez d'autres langues ? Explorez notre collection complete de Livres de Langues.
Vous pourriez aussi aimer
Apprendre le Chinois
Caractères, tons, culture. Les ressources pour apprendre le mandarin.
Livres d'Exercices de Chinois
Grammaire, caractères, vocabulaire. Des exercices pratiques pour progresser en chinois mandarin.
Livres en Japonais
Romans, nouvelles, poésie. La littérature japonaise dans sa langue originale.
Livres en Coréen
Hangul, littérature, poésie. Lire des livres écrits en coréen, des contes aux romans classiques.
Livres de Cuisine Chinoise
Wok, dim sum, techniques. Les saveurs et recettes de la cuisine chinoise.