Vous cherchez des livres en italien à lire gratuitement ? Cette collection réunit 37 titres en PDF, des textes simples pour débutants aux grandes œuvres de Dante et Pirandello.
Romans, poésie, théâtre, nouvelles et livres pour enfants. Que vous appreniez vos premiers mots en italien ou que vous lisiez Leopardi dans le texte original, chaque section correspond à un niveau différent.
Choisissez votre niveau, téléchargez un PDF et commencez à lire. Tous les livres sont gratuits à lire en ligne ou à télécharger en PDF.
Livres en Italien pour Débutants
Vous débutez en italien ? Ces livres utilisent un vocabulaire simple et des phrases courtes, avec des classiques comme Le avventure di Pinocchio de Carlo Collodi.
Le classique de Carroll traduit en italien. Vocabulaire accessible, phrases courtes et une histoire que tout le monde connait. Ideal pour une premiere lecture en italien.
Le chef-d'oeuvre de Carlo Collodi dans sa version originale en italien. Un texte fondateur de la litterature italienne, ecrit dans un langage direct et vivant.
Le roman dystopique d'Orwell traduit par Gabriele Baldini. Un texte qui met au defi le vocabulaire intermediaire tout en racontant une histoire captivante.
Le roman complet de Dumas en italien. 858 pages d'aventure, de vengeance et d'intrigues. Un defi de lecture qui enrichit le vocabulaire de facon naturelle.
Le chef-d'oeuvre de Melville en traduction italienne integrale. Vocabulaire riche et descriptions detaillees qui poussent le lecteur intermediaire a progresser.
Le roman de Wilde traduit par Sergio Ortolani. Prose elegante et dialogues brillants. Un texte qui allie plaisir de lecture et apprentissage du vocabulaire litteraire.
À l'aise avec la lecture en italien ? Voici la Divina Commedia de Dante, I Promessi Sposi de Manzoni et d'autres chefs-d'œuvre non abrégés de la littérature mondiale.
La premiere cantique de la Divine Comedie avec sommaire et diagramme de l'univers de Dante. Edition annotee par P. Genesini avec resume de chaque chant.
Le roman fondateur de la litterature italienne moderne. Manzoni a forge l'italien litteraire avec cette oeuvre. Lecture essentielle pour comprendre la langue.
La fresque monumentale de Tolstoj en traduction italienne integrale. 1440 pages qui couvrent les guerres napoleoniennes et la societe russe du XIXe siecle.
Les livres pour enfants sont un outil de lecture sous-estimé en italien. De Peter Pan aux Fables d'Ésope, ces titres conviennent aux enfants comme aux adultes débutants.
Peter Pan nei Giardini di Kensington en traduction italienne. Langage simple et descriptions vives. Parfait pour les jeunes lecteurs et les debutants en italien.
Le Livre de la Jungle de Kipling en italien. L'histoire de Mowgli avec un vocabulaire naturel et des dialogues entre animaux. Lecture plaisante et accessible.
Les nouvelles sont le chemin le plus rapide vers la littérature italienne authentique. Verga, Pirandello et Boccaccio, trois des plus grands conteurs italiens.
L'integrale des nouvelles de Verga. Le maitre du verisme italien dans toute sa puissance narrative. Des recits courts qui capturent la Sicile du XIXe siecle.
Le premier volume des nouvelles de Pirandello. Le futur prix Nobel de litterature explore l'absurde et les contradictions humaines dans des recits courts et percutants.
Trois nouvelles tirees du Decameron de Boccaccio. Edition LiberLiber basee sur le texte critique de Vittore Branca. Un extrait essentiel de la prose italienne medievale.
Les Trois Mousquetaires de Dumas en traduction italienne integrale. Roman d'aventure au rythme soutenu. Ideal pour progresser en italien avec une lecture captivante.
Le Rouge et le Noir de Stendhal en traduction italienne integrale. L'ambition et la passion dans la France de la Restauration. Prose psychologique fine.
La poésie italienne a façonné la littérature européenne pendant des siècles. De Leopardi à Petrarca, quatre des poètes les plus importants d'Italie dans une seule section.
Les Canti de Leopardi en edition bilingue italien-anglais avec notes. Le plus grand poete lyrique italien. Des vers qui interrogent la condition humaine.
Les vers d'amour de D'Annunzio. Poesie sensuelle et musicale du poete le plus controverse de l'Italie moderne. Inclut Canto Nuovo et d'autres recueils.
La comedie de Goldoni inspiree du Menteur de Corneille. Dialogues vifs et situations comiques. Un texte theatral accessible qui montre l'italien parle du XVIIIe siecle.