Mesure pour mesure par William Shakespeare [PDF]

Informations sur Mesure pour mesure

• Auteur: William Shakespeare
• Date de publication: 1604
• Personnages principaux:
  • Vincentio: Duc de Vienne, il feint de quitter la ville pour observer incognito le comportement de son substitut Angelo. Personnage sage et calculateur, il orchestre le denouement de l intrigue.
  • Angelo: Substitut du duc, repute pour sa rigueur morale. Son hypocrisie se revele lorsqu il propose a Isabella d echanger la vie de son frere contre sa vertu.
  • Isabella: Soeur de Claudio et novice au couvent. Femme de conviction et d eloquence, elle refuse de sacrifier sa vertu meme pour sauver la vie de son frere.
  • Claudio: Jeune gentilhomme condamne a mort par Angelo pour avoir mis enceinte sa fiancee Juliette avant le mariage.
  • Lucio: Ami de Claudio, personnage comique et irreverent qui sert de lien entre les differents mondes sociaux de la piece.
• Résumé succinct: Mesure pour mesure raconte l histoire du duc Vincentio de Vienne qui, feignant un voyage, confie le pouvoir a son substitut Angelo. Celui-ci, homme de rigueur apparente, condamne a mort le jeune Claudio pour fornication. Isabella, soeur de Claudio et future religieuse, supplie Angelo de gracier son frere, mais le juge lui propose un marche odieux : la vie de Claudio contre sa vertu. Le duc, deguise en moine, observe les evenements et orchestre un stratageme pour demasquer l hypocrisie d Angelo et retablir la justice.
• Analyse thématique: La piece explore la tension fondamentale entre la justice et la misericorde, questionnant la legitimite de ceux qui exercent le pouvoir de juger. Shakespeare examine l hypocrisie morale a travers le personnage d Angelo, qui exige des autres une purete qu il est lui-meme incapable de maintenir. Le theme de la mesure, au sens de la juste proportion entre la faute et la punition, traverse toute l oeuvre et interroge les fondements de l autorite civile et religieuse.
• Contexte historique: Ecrite vers 1604, peu apres l accession de Jacques Ier au trone d Angleterre, Mesure pour mesure reflete les preoccupations de l epoque concernant la gouvernance et l application de la loi. La piece s inspire de plusieurs sources, notamment Promos et Cassandra de George Whetstone et les Hecatommithi de Giraldi Cinthio. Le contexte elisabethain et jacobeen, marque par des debats sur la clemence royale et la reforme morale, eclaire les themes centraux de l oeuvre.